Remote interpretation
The difference between
mere management and leadership
is communication.
Winston Churchill
All meanings, we know,
depend on the key of interpretation
George Eliot
The most important thing in communication
is hearing what isn't said
Peter Drucker
Slider

About us

InterpretiInRete is a network of professional, highly qualified interpreters and translators, trained at the most prestigious specialized universities in Italy and Europe, all of whom have decades of experience in their fields. Led by the professional interpreters and translators Maura Radicioni and Lucia Baldi, both UNI 11591:2015 certified (“Professionals operating in the field of translation and interpretation”), the group’s mission is to offer their clients a service

based on a thorough knowledge of the profession and the ability to meet their needs. 

InterpretiInRete offers end-to-end services, with expertise in interpretation and translation in all of their various forms, as well as consultancy for languages and organizing events, for training, etc. We work with all the most commonly used European languages, and at times non-European ones.

 


Our group works throughout Italy, and is available to work abroad, too.


 

Find out more



accrediamaura traduttoremaura interprete

Find out more



accredialucia traduttorelucia interprete

 

Interpretation

The interpreters with InterpretiInRete deal professionally with all the facets of the field − simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage, negotiation and dialogue interpreting, community interpreting – and they are available for any type of event: conferences, conventions, meetings, workshops, seminars, formal dinners, company tours and presentations, business talks and B2B, focus groups, escort services for delegations, business needs abroad and telephone and videoconference services.

Image is not available

Translation

Entrust the translation of your documents and papers to people who have been translating carefully and expertly for years.
Each text in the hands of the professionals at InterpretiInRete is translated, reviewed and checked by using CAT (Computer-Aided Technology) and quality-control tools. The UNI Standard, the certificates of quality and decades’ long collaboration with world-class clients are the backbone of our success.

Image is not available

Events and conferences

As truly comprehensive language experts, we could not, in our range of proposals, ignore the need for assistance and consultancy in organizing events.
InterpretiInRete makes use of skilled partners and consultants to best meet their clients’ needs in the organization of a conference.

Image is not available

Services for the real estate sector

Providing services for the real estate market has been one of the specializations of InterpretiInRete, since it has been involved for years in the buying and selling of properties for foreign companies and individuals.
In this sector, InterpretiInRete works with buyers, real estate agents, engineers, surveyors, notary publics and lawyers in order to guarantee a trouble-free, transparent transaction, something that is important given the numerous people involved.

Image is not available

IIR and Academia

Thanks to almost twenty years of teaching at universities, IIR’s Lucia Baldi and Maura Radicioni know all the needs and characteristics of this sector.
Along with teaching experience, IIR offers services for conference interpreting and translation not only for universities, but also for techno-scientific fields, which are particularly complex and specialized.

Image is not available

Training and
Language Courses

In a world that has become ever more competitive, the knowledge of languages is an indispensable tool and an essential ability in order to reach international markets as well as professional goals.
InterpretiInRete’s Maura Radicioni and Lucia Baldi have enjoyed a long and valuable experience in teaching in various venues: bespoke language courses, corporate courses and many years of teaching within the most prestigious Italian universities and language schools.

Image is not available
previous arrow
previous arrow
next arrow
next arrow
Slider
Why do you need us?
Strengths
immagine non disponibile

Experience, knowledge, UNI certified professionals, certification of quality,
confidentiality, technology, speed and flexibility are only a few
of the bonuses that characterize the professional approach of
InterpretiInRete.

Training
immagine non disponibile

The ability to translate and interpret goes well beyond knowing a foreign language. Only a sound preparation at graduate and post-graduate level and lifelong learning can contribute to the provision of quality services.

Rapid quotes
immagine non disponibile

Technology is all around and enables us to react in a short time to your requests. Because time is precious. Contact us for a rapid quote free of charge.

Interpreting installations
immagine non disponibile

The collaboration with qualified technical firms enables InterpretiInRete to provide simultaneous interpreting booths and fixed installations, guided tour interpreting systems for company visits, as well as other interpreting installations and equipment for conferences.

previous arrow
previous arrow
next arrow
next arrow
Slider