Interpretazione

I professionisti di InterpretiInRete gestiscono con professionalità tutte le tecniche del settore - simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, mediazione culturale - e sono a disposizione per qualsiasi tipo di evento: conferenze, convegni, meeting, workshop, seminari, cene di gala, visite e presentazioni aziendali, incontri tecnici e B2B, focus group, accompagnamento delegazioni, trasferte all’estero e servizi di interpretazione telefonica e videoconferenza.


Tra i servizi offerti:

  • Interpretazione simultanea e interpretazione con impianto mobile

  • Interpretazione consecutiva

  • Interpretazione sussurrata o chuchotage

  • Interpretazione di trattativa

  • Assistenza linguistica in tribunale

  • Conferenze telefoniche e videoconferenze

  • Accompagnamenti e visite aziendali

  • Assistenza linguistica in fiera, seminari, eventi culturali, presentazioni, corsi di formazione e aggiornamento

  • Accompagnamento delegazioni italiane all'estero e assistenza delegazioni straniere in Italia

  • Trasferte imprenditoriali

  • Gestione di conferenze ed eventi multilingue

  • Mediazione linguistica per pazienti stranieri presso strutture sanitarie pubbliche e private

 

InterpretiInRete assiste la committenza nella scelta della modalità di interpretazione più adatta alle specifiche circostanze in base a:

  • Tipo di evento e numero di partecipanti

  • Numero di lingue e combinazioni linguistiche

  • Formazione di équipe multilingue

  • Impianti tecnici

  • Sede dell’evento

 

Siamo specialisti della comunicazione fra lingue e culture diverse e in quanto tali proporremo le soluzioni più indicate per assicurare la piena riuscita dell’evento.

 

La Direzione Generale Interpretazione della Commissione europea ha stilato alcune semplici regole per gli oratori che intervengono in una riunione in cui è previsto un servizio di interpretazione. Scarica le regole 

Contattaci per richiedere un preventivo su misura per le tue esigenze: info@interpretiinrete.com